Articoli religiosi

Libri - Opere Dei Papi



Titolo: "La famiglia Esule"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore: Pio XII
Pagine: 152
Ean: 9788826603292
Prezzo: € 10.00

Descrizione:La costituzione apostolica promulgata da papa Pio XII nel 1952, dedicata alla cura spirituale degli emigranti. La "famiglia esule" che dà titolo al documento è quella di Nazareth, Gesù, Giuseppe e Maria, primo esempio di migranti costretti a lasciare la propria terra per fuggire la persecuzione. Il testo, di forte attualità, testimonia la vigile premura con cui la Chiesa ha sempre seguito, e segue ancora oggi con il suo pontefice Francesco, le moderne trasformazioni sociali. Dopo anni la costituzione di Pio XII viene proposta con un commento di Andrea Riccardi, fondatore della Comunità di Sant'Egidio e presidente della Società Dante Alighieri e di Fabio Baggio, parlamentare ed esperto di tematiche sociali del Movimento dei Focolari.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Mistica e Santità nella Gaudete et Exultate"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore:
Pagine: 240
Ean: 9788826603858
Prezzo: € 19.00

Descrizione:Il volume raccoglie i contributi di esimi studiosi che hanno letto l'esortazione apostolica del Santo Padre Francesco, Gaudete et exsultate, in chiave di mistica e santità, dove i due termini e le due realtà si intrecciano per mostrare al mondo il volto di Dio nella storia di oggi, dove il mistero incontra i bisogni dell'uomo nella Chiesa e fuori dalla Chiesa e ne fa una espressione viva delle beatitudini, mentre si è avvolti nella gloria di Dio (GE 51). Questo volume è aperto dal messaggio del Santo Padre agli organizzatori e ai partecipanti al V Convegno Internazionale di Mistica, tenuto ad Assisi dal 6 all'8 settembre 2019

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Diversi e uniti. Com-unico quindi sono"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore: Francesco (Jorge Mario Bergoglio)
Pagine: 160
Ean: 9788826603995
Prezzo: € 15.00

Descrizione:La collana ecumenica scambio dei doni si arricchisce di un nuovo volume Diversi e uniti. Com-unico quindi sono. L'Opera è incentrata sul tema delle relazioni, della comunicazione e della fede. Presenta un testo inedito di Papa Francesco e la Prefazione è a firma di Justin Welby, Arcivescovo di Canterbury - Leader della Chiesa Anglicana.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "La vita si fa storia"
Editore: Morcelliana Edizioni
Autore:
Pagine: 192
Ean: 9788828401636
Prezzo: € 15.00

Descrizione:Sul tracciato delle parole di papa Francesco, percorrendo i sentieri e i rivoli del suo Messaggio, «Perché tu possa raccontare e fissare nella memoria» (Es 10,2). La vita si fa storia, si rinnova anche quest'anno - alla quinta edizione - la proposta di riflessione e di approfondimento attraverso una prospettiva multidisciplinare che coinvolge accademici e giornalisti, intellettuali e teologi, artisti internazionali e grandi testimoni di impegno civile. Un "cortile dei gentili" pronto a dare riverbero alle parole del Papa, un invito a raccontare «il nostro essere parte di un tessuto vivo; che riveli l'intreccio dei fili coi quali siamo collegati gli uni agli altri», per individuare chiavi di lettura del Messaggio, per attivare raccordi con la vita quotidiana e la prassi pastorale.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Dentro di me il tuo nome. La teologia di Giovanni Paolo II"
Editore: San Paolo Edizioni
Autore: Rino Fisichella
Pagine: 336
Ean: 9788892222274
Prezzo: € 25.00

Descrizione:Presentare tutto il magistero di Giovanni Paolo II non è impresa facile. Nell'arco di quasi ventisette anni di pontificato questo grande Papa santo, infatti, ha lasciato ben quattordici Encicliche e tantissimi altri documenti, costituiti da Esortazioni apostoliche, Lettere, Motu proprio, catechesi e omelie... Questo volume, per la prima volta, propone una sintesi, chiara e completa, dell'insegnamento di Giovanni Paolo II. Lo fa essenzialmente a partire dalle Encicliche che l'autore, all'epoca uno dei collaboratori più vicini a Karol Wojtyła, rilegge da un'originale e interessante prospettiva. Come ben espresso in un verso, «dentro di me il tuo nome», di una delle sue ultime opere poetiche, Trittico romano, Giovanni Paolo II era convinto che nell'intimo di ognuno, credente o meno, ci sia una presenza familiare che suscita curiosità, desiderio, nostalgia... il nome di Dio. Per questo egli ha indicato sempre «Gesù quale via principale della Chiesa e di ciascun uomo», perché Cristo è l'uomo nuovo a cui guardare. Un volume che si pone come un prezioso contributo per ripercorrere le tappe salienti del lungo pontificato di Karol Wojtyła, in cui questo Papa santo ha saputo cogliere le grandi sfide, culturali e sociali, del mondo contemporaneo.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Credere"
Editore: Paoline Edizioni
Autore: Francesco Papa
Pagine: 16
Ean: 9788831552400
Prezzo: € .90

Descrizione:Sono famosi, sono seguiti, sono il modo con cui papa Francesco comunica ogni giorno con milioni di persone: sono i tweet. Nel tempo di Quaresima e Pasqua ne abbiamo selezionati alcuni sulla fede, il credere nel Dio di Gesù, la personale adesione a Lui. Sono strutturati per essere brevi e immediati, quasi fossero un caffè da bere al mattino per dare alla giornata una carica rinnovata.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Eucaristia"
Editore: Paoline Edizioni
Autore: Francesco Papa
Pagine: 16
Ean: 9788831552394
Prezzo: € .90

Descrizione:Sono famosi, sono seguiti, sono il modo con cui papa Francesco comunica ogni giorno con milioni di persone: sono i tweet. Eucaristia ne ripropone alcuni che per il tempo pasquale aiutino a ritrovarsi e pregare davanti alla divina Presenza. Sono strutturati per essere brevi e immediati, quasi fossero un caffè da bere al mattino per dare alla giornata una carica rinnovata.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Giovanni Paolo II Il mio amato predecessore"
Editore: San Paolo Edizioni
Autore: Joseph Ratzinger
Pagine: 128
Ean: 9788892221840
Prezzo: € 10.00

Descrizione:In queste pagine BenedettoXVI presenta una lettura privilegiata della figura e del pontificato di Giovanni Paolo II, suo predecessore sul soglio pontificio. Quasi coetanei, nati ambedue in Europa Centrale, hanno partecipato insieme al Concilio ecumenico VaticanoII e collaborato a Roma per quasi un quarto di secolo. Ma al di là del lavoro svolto fianco a fianco, tra i due si era sviluppata nel tempo stima, cordialità e amicizia come raramente capita di incontrare nella storia. Il papa emerito firma con questo libro un'interpretazione autorevole di alcuni eventi decisivi del pontificato e lascia intravedere, attraverso la commozione, il ricordo del cuore del grande papa.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Mio Signore e mio Dio! [Gv 20, 28]"
Editore: Mimep-Docete
Autore: Padre Gianmarco Arrigoni
Pagine: 272
Ean: 9788884245878
Prezzo: € 14.00

Descrizione:Letture bibliche, immagini, scritti di Santi, commenti per meglio comprendere la Lettera Apostolica Salvificis doloris di San Giovanni Paolo II dopo trentacinque anni dalla sua promulgazione.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Pio XII. La verità spiegata a tutti"
Editore: Edizioni Palumbi
Autore: Giustino Perilli
Pagine: 72
Ean: 9788872982280
Prezzo: € 6.00

Descrizione:

Il profilo bibliografico documentale e le testimonianze non lasciano ombre sul ruolo straordinario e decisivo che Pio XII ebbe durante la seconda guerra mondiale per la salvezza di tantissimi ebrei, perseguitati e delle minoranze discriminate da nazisti a Roma e in tutta Europa. Questo libro brillante dell’autore ed editore Giustino Perilli e una sintesi strutturata, molto ben documentata, della verita sulla vicenda Pio XII / nazisti / ebrei / seconda guerra mondiale.

Giustino Perilli, editore e scrittore. Ha studiato presso la Pontificia Università della Santa Croce.



VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Tre Santi: una verità"
Editore:
Autore:
Pagine: 224
Ean: 9788878394285
Prezzo: € 20.00

Descrizione:La pubblicazione Tre Santi: una sola Verità raccoglie le conferenze di una serie di Giornate di studio, tenutesi presso l'Istituto di Spiritualità della Pontificia Università Gregoriana, all'interno della propria attività di ricerca e di insegnamento. Le conferenze sono state dedicate a tre nuovi santi recentemente canonizzati da Papa Francesco: Papa Paolo VI, Mons.Óscar Arnulfo Romero Galdámez ed il Card. John Henry Newman. Con il contributo di vari Professori della Unità Accademica in collaborazione con altre Istituzioni Accademiche romane, ci si è fermati a riflettere sui vari aspetti peculiari ed originali che hanno caratterizzato l'apporto peculiare ed originale di Papa Paolo VI, di Monsignor Romero e del Cardinale Newman all'interno di ciascun itinerario in risposta alla chiamata del Signore; i Tre Santi hanno vissuto nel desiderio di raggiungere il fine, per il quale sono stati chiamati dall'eternità nel piano d'amore del Signore, piano ad essere santi come lui è Santo (cf. Lv 20,26) e diffondere nella Chiesa e nel mondo il buon profumo di Cristo (cf. 2Cor 2,15), in relazione ed in unione con il Signore secondo la propria vocazione personale.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "La sua parola corre veloce"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore: Francesco (Jorge Mario Bergoglio)
Pagine: 105
Ean: 9788826604114
Prezzo: € 10.00

Descrizione:Il volume contiene la catechesi di Papa Francesco sul libro biblico degli Atti. Il Cardinale Louis Francisco Ladaria, Prefetto della Congregazione per la Dottrina della Fede, ha scritto la prefazione. Il libro, in un rinnovato layout grafico, è completato da un indice tematico.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "San Giovanni Paolo II. 100 Anni"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore:
Pagine: 128
Ean: 9788826604060
Prezzo: € 7.00

Descrizione:Il libro ripercorre il Pontificato di Giovanni Paolo II attraverso le foto e le frasi più belle e rappresentative del suo Magistero petrino. Il libro è indirizzato a tutti i fedeli devoti a Giovanni Paolo II in occasione del centenario della sua nascita

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Querida Amazonia"
Editore: Terra Santa
Autore: Francesco (Jorge Mario Bergoglio)
Pagine: 176
Ean: 9788862407632
Prezzo: € 7.90

Descrizione:Querida Amazonia, Cara Amazzonia, è - per contenuto, forma semplice e linguaggio chiaro - un messaggio rivolto a tutte le persone di buona volontà in cui papa Francesco ha voluto raccogliere le risonanze che il Sinodo speciale per la regione Pan-Amazzonica ha evocato nel suo cuore di uomo e di Pontefice. Con straordinario stile profetico il Papa condivide quattro grandi sogni: che l'Amazzonia lotti per i diritti dei più poveri, che difenda la sua ricchezza culturale, che custodisca gelosamente il suo patrimonio di bellezza naturale, che infine le comunità cristiane siano capaci di impegnarsi e di incarnarsi in quella terra sfruttata e violentata. In Querida Amazonia si apre, dunque, un vero e proprio orizzonte educativo e pastorale spalancato sul futuro del mondo e della Chiesa, un progetto che non potrà fare a meno di accogliere le istanze contenute nel Documento Finale del Sinodo che il Papa invita a leggere, diffondere e meditare. Entrambi i documenti - Esortazione Apostolica e Documento Finale del Sinodo - sono introdotti e commentati da una dettagliata "guida alla lettura" a firma del più autorevole teologo italiano esperto di ecologia integrale: Giuseppe Buffon ofm.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Fame. Una conversazione con papa Francesco"
Editore: San Paolo Edizioni
Autore: Gianni Garrucciu
Pagine: 208
Ean: 9788892221598
Prezzo: € 18.00

Descrizione:"La fame nel mondo non è naturale né ovvia, viene usata come arma di guerra-. Papa Francesco è diretto quando parla di uno dei temi fondamentali della vita del pianeta. Il libro di Gianni Garrucciu, partendo dagli ultimi dati ufficiali della FAO, dà volti e storie a numeri che fanno paura, ma che non possiamo più evitare: 821 milioni di esseri umani oggi patiscono la fame. Partendo da una lunga conversazione privata con Papa Francesco, Garrucciu stimola il lettore penetrando acutamente, insieme al Pontefice, nei più sottili anfratti della riflessione sulla malnutrizione, sull'insicurezza alimentare e sui suoi paradossi. A sostegno delle parole di Francesco, ecco poi seguire il racconto del direttore esecutivo del WFP David Beasley; di due economisti della FAO, di un medico della OMS, che ogni anno studiano ed elaborano dati e pubblicazioni sul tema della fame. Garrucciu porta i lettori dentro il problema con passione e attenzione ai dati di realtà, raccolti fra i testimoni più importanti delle Istituzioni mondiali, i volontari e gli abitanti delle zone più a rischio del pianeta. La questione della fame, infatti non riguarda solo la descrizione delle sofferenze, ma anche la volontà di riscatto sociale ed economico. Ne viene un libro ricco, che cattura il lettore con la forza dei dati e della narrazione, e che obbliga a pensare a quello che vogliamo essere e che vogliamo che il mondo intorno a noi sia in futuro.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Papa Francesco: l'uomo più pericoloso al mondo"
Editore: La Meridiana
Autore: Sergio Paronetto
Pagine: 92
Ean: 9788861537576
Prezzo: € 12.00

Descrizione:Populista e demagogo? Buonista o perdonista? Modernista o secolarista? Pauperista antimoderno? Comunista ed estremista ecologista? Autoritario o totalitario? Sono tante le etichette con cui i detrattori cercano di definire Francesco. Tutte tranne che una: cristiano. I movimenti antibergogliani, occidentali e orientali, si presentano spesso come difensori della tradizione: si è sempre fatto così e il Papa non può cambiare. "Tradizione", però, non significa blocco della fede e della carità; se tradere in latino significa "trasmettere", annunciare il Vangelo dovrà tener conto delle persone a cui si annuncia. In una Chiesa incarnata, ogni ministro, proprio a cominciare dal Papa, porta la sua umanità concreta, con sfumature diverse, che corrispondono alla sua concreta umanità. Tanti, dentro e fuori la Chiesa, sostengono, invece, che il Papa sia affetto da "incompetenza argentina", da folklore sudamericano. I semi bergogliani sono sì latinoamericani, deposti nel terreno di molte esperienze di liberazione. Ma tutti i suoi segni offrono, con l'eloquenza dei gesti, un orizzonte universale. I suoi sogni riguardano una Chiesa rinnovata dalla gioia del Vangelo, povera dei poveri, profetica e samaritana. Semi, segni e sogni per definire l'identità cristiana come capacità di lottare contro le ingiustizie e le guerre, di prendersi cura della Terra, di riformare la Chiesa, di vivere la fede come incontro con Cristo e trasformazione del mondo.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Benedetto XIV - Prospero Lambertini. Vol. IV/2"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore: Benedetto XIV (Prospero Lambertini)
Pagine: 642
Ean: 9788826603919
Prezzo: € 40.00

Descrizione:

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Io credo, noi crediamo"
Editore: Rizzoli
Autore: Francesco (Jorge Mario Bergoglio)
Pagine: 208
Ean: 9788817141192
Prezzo: € 16.00

Descrizione:

"Alle volte pensiamo che custodire la Tradizione significhi costruire un museo, un museo delle cose; e la Chiesa diventa un museo. No, la Tradizione è viva, non una collezione di cose, riti... è viva. E cresce, deve crescere, come la radice fa crescere l'albero perché dia fiori e frutti. Dobbiamo sempre tornare alla Tradizione per attingervi quel succo, quella linfa che fa crescere".

Il Credo è la preghiera che contiene, distillata, la linfa vivificante della fede cristiana; per questo, dopo aver percorso verso per verso,  il Padre nostro e l'Ave Maria, in questa terza conversazione con don Marco Pozza Papa Francesco affronta la verità della fede, della speranza e dell'amore contenuto nell'antico Simbolo degli apostoli. Il risultato è più di una semplice riflessione teologica, è una condivisione che nutre la vita cristiana: "il significato quotidiano, esistenziale, semplice eppure profondo, del nostro essere figli di Dio e dell'amicizia con i fratelli nella fede e con l'umanità intera". Leggere, vivere, pregare il Credo significa testimoniare la fede nel Dio creatore, nel Figlio che ha donato la vita per la nostra salvezza, nello Spirito Santo, nella Chiesa. Significa vedere attorno a noi - magari in un carcere, come racconta don Marco nella seconda parte del volume - quella risurrezione dei viventi che è la prova generale - la caparra, la dimostrazione - della risurrezione finale. Significa, soprattutto, affidarsi a un Dio "malato di misericordia". Nelle toccanti parole di Papa Francesco: "Immagino il momento in cui, nel tramonto della vita, mi avvicinerò a Dio, sedotto da quella bellezza, con animo umiliato, la testa china; immagino il suo abbraccio e il mio sguardo che si solleverà verso il suo. Non oserei guardarlo senza prima aver ricevuto il suo abbraccio".



VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Querida Amazonia Amata Italia"
Editore: Edizioni Palumbi
Autore: Filippo Santoro
Pagine: 48
Ean: 9788872981849
Prezzo: € 3.50

Descrizione:

L’Esortazione Apostolica Querida Amazonia (QA) è così chiara e lineare che non sento l’esigenza di commentare il testo ma principalmente di porgere un invito alla lettura perché possa esserci una fruttuosa attuazione pastorale nelle nostre comunità. Bisogna resistere alla tentazione di guardare a quest’ultima fatica del Santo Padre credendola riservata solo ai popoli amazzonici. Sarebbe un vero peccato se le nostre parrocchie, i nostri movimenti e tutte le altre realtà associative ed ecclesiali perdessero l’occasione di verificare e rinfrescare la prassi pastorale prescindendo da questo evento qual è stato il Sinodo.

Filippo Santoro è Arcivescovo Metropolita di Taranto dal 2011. Originario dell’Arcidiocesi di Bari, per la quale è ordi- nato presbitero nel 1972, nel 1984 parte come sacerdote fi- dei donum per il Brasile. Nel 1996 viene nominato Vescovo ausiliare di Sao Sebastiao do Rio de Janeiro e nel 2004 viene trasferito come Ordinario alla diocesi di Petropolis. Nella Cei ricopre gli incarichi di Presidente della Commissione Episco- pale per i problemi sociali e il lavoro, la giustizia e la pace e Presidente del Comitato scientifico e organizzatore delle Set- timane Sociali dei Cattolici Italiani. Dal 2014 è anche consul- tore del Pontificio Consiglio per i Laici. Esperienze più significative: • nel 2007 partecipa alla V Con- ferenza Generale dell’Episcopato Latino-Americano ad Apa- recida; • nel 2008 è nominato padre sinodale della XII Assem- blea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi “La Parola di Dio nella Vita e nella Missione della Chiesa”; • nel 2012 è nominato padre sinodale della XIII Assemblea Generale Ordi- naria del Sinodo dei Vescovi “La nuova evangelizzazione per la trasmissione delle fede cristiana”; • nel 2019 è nominato padre sinodale nel Sinodo Straordinario per l’Amazzonia.



VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Celebriamo la Pasqua con i Papi Santi"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore:
Pagine: 120
Ean: 9788826603872
Prezzo: € 8.00

Descrizione:Una raccolta di Omelie dedicate alla Pasqua pronunciate dai papi Santi. Le parole di Giovanni XXIII, Paolo VI e Giovanni Paolo II sono raccolte all'interno di questo volume pensato come strumento di preparazione e meditazione al Triduo Pasquale. Il volume è diretto a tutti i cristiani che vogliono nutrire la loro esperienza spirituale della Pasqua del Signore; anche a sacerdoti e catechisti che vogliono trarre ispirazione dai papi santi per i loro insegnamenti nel tempo pasquale.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Cercate le cose di lassù"
Editore: Paoline Edizioni
Autore: Benedetto XVI (Joseph Ratzinger)
Pagine: 136
Ean: 9788831552592
Prezzo: € 12.00

Descrizione:Il testo raccoglie riflessioni che accompagnano i fedeli lungo l'intero anno liturgico, illustrando l'origine delle feste che celebriamo (Avvento, Candelora, Quaresima, Pasqua...), spiegandone le motivazioni o le trasformazioni nel corso dei secoli, aiutando a riflettere sulla nostra fede e sul mondo che ci circonda. Inoltre propone alcune meditazioni su vari argomenti: le ferie, il gioco, la pace, la natura. Con uno stile accurato ma semplice, l'allora cardinale Ratzinger propose questi testi per aiutare la riflessione su questioni fondamentali e sempre attuali dell'essere cristiani.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Guardare Cristo. Esercizi di fede, speranza e carità"
Editore: Jaca Book
Autore: Benedetto XVI (Joseph Ratzinger)
Pagine:
Ean: 9788816306448
Prezzo: € 10.00

Descrizione:

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Querida Amazonia"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore: Francesco (Jorge Mario Bergoglio)
Pagine: 96
Ean: 9788826604084
Prezzo: € 5.00

Descrizione:Il volume contiene il testo dell'Esortazione apostolica post sinodale del Santo Padre Francesco.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Francesco il papa della riforma"
Editore: Paoline Edizioni
Autore: Franco Ferrari
Pagine: 250
Ean: 9788831551403
Prezzo: € 17.00

Descrizione:Francesco è un papa sorprendente, che accende molte curiosità; la sua azione di riforma a tutto campo della Chiesa tocca molti temi che rivestono un carattere di novità. L'Autore ci presenta questi anni di pontificato attraverso un racconto documentato che consente di cogliere la logica organica di un'azione riformatrice tesa ad accompagnare la Chiesa nel terzo millennio. Il punto di partenza è il clima di fine pontificato di Benedetto XVI - che influenza il confronto tra i cardinali prima del conclave e da cui emergono abbastanza chiaramente le esigenze di riforma. Il percorso si snoda poi tra i vari temi toccati dall'azione di Francesco: dal diverso modo di interpretare il papato alla riforma della curia; dalle implicazioni sociali dell'annuncio del Vangelo alla conversione pastorale con al centro la misericordia e la forte ripresa del cammino ecumenico e interreligioso. Prima di giungere al suo termine e interrogarsi sul futuro della riforma, il "racconto" ci parla anche degli oppositori del cambiamento e non tralascia di attraversare la dolorosa pagina dell'abuso sui minori.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO

Titolo: "Querida Amazonia"
Editore: Libreria Editrice Vaticana
Autore: Francesco (Jorge Mario Bergoglio)
Pagine: 96
Ean: 9788826604091
Prezzo: € 5.00

Descrizione:Il volume contiene il testo dell'Esortazione apostolica post sinodale del Santo Padre Francesco.

VAI ALLA SCHEDA PRODOTTO


 
TORNA SU